I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
我今晨坐在窗前,世界如一個(gè)路人似的,停留了一會(huì),向我點(diǎn)點(diǎn)頭又走過去了。
There is no rehearsal in the life , once missing , it will be lost forever.
世界上沒有破鏡重圓之說,一旦失去,就意味著永遠(yuǎn)失去
When every love comes to the end, if you look back, u will find flowers and sorrows, but it's always beautiful.
每段愛情在走向終結(jié)時(shí),倒帶回去,一路上或花草鮮美,或落英繽紛,而最初總是傾心的。
The fact is that the world is out of everyone's expectation. But some learn to forget, but others insist.
事實(shí)上,這個(gè)世界不符合所有人的夢(mèng)想。只是有人可以學(xué)會(huì)遺忘,有人卻堅(jiān)持。
No matter how cruel the destiny treats one with tribulation and misfortune, it will correspondingly treat him with happiness and sweetness. Even if the happiness is short and false, it's enough to light up the whole future life.
無論命運(yùn)以怎樣殘忍的方式賜予一個(gè)人以磨難和不幸,但仍會(huì)相應(yīng)地賜予他幸福與甜蜜,即使這幸福是如此短暫與不真實(shí),也足以照亮他今后整個(gè)暗淡的人生。
I love you not because of who you are, but because of who I am with you.
我愛你,不是因?yàn)槟闶且粋(gè)怎樣的人,而是因?yàn)槲蚁矚g與你在一起的感覺.
.No man or woman is worth your tears,and the one who is, won't make you cry.
沒有人值得你流淚,值得你這么做的人不會(huì)讓你哭泣.
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
失去某人,最糟糕的莫過于,他近在身旁卻猶如遠(yuǎn)在天邊.
To the world you may be one person, but to one person you may be the world .
對(duì)于世界而言,你是一個(gè)人;但是對(duì)于某個(gè)人,你是他的整天世界.
Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.
不要為那些不愿在你身上花費(fèi)時(shí)間的人而浪費(fèi)你的時(shí)間.
Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.
愛你的人如果沒有按你的方式來愛你,那并不代表他們沒有全心全意地愛你.
Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.
The seagulls fly off, the waves roll away and we depart
我們?nèi)绾zt之與波濤相遇似地,遇見了,走近了。海鷗飛去,波濤滾滾地流開,我們也分別了。
Love you, think of you, love you secretly, eagerly love you, wait, feel disappointed, try hard, lose, and feel sad, go apart, and recall.All of these are for sake of you. And I will never regret for it.
鐘情,相思,暗戀,渴慕,等待,失望,試探,患得患失,痛不欲生,天涯永隔,追憶似水流年……種種這些,都曾因你而經(jīng)歷,也就誓不言悔。
The more you wanna know whether you have forgotten something, the better you remember; I once heard that, the only thing you can do when you no longer have something is not to forget.
你越想知道自己是不是忘記的時(shí)候,你反而記得越清楚,我曾經(jīng)聽人說過,當(dāng)你不能再擁有的時(shí)候,唯一可以做的就是令自己不要忘記。
To love someone in secret is like a seed in bottle waiting for growing up, though not sure whether the future will be more beautiful, still waiting it earnestly and eagerly.
暗戀一個(gè)人的心情,就像是瓶中等待發(fā)芽的種子,永遠(yuǎn)不能確定未來是否是美麗的,但卻真心而倔強(qiáng)的等待著。
Love is not about running into each other in crowds. Love is an impossible meeting. For example, I am a bird flying in sky, u r a leopard in forest. We just fall in love accidentally.
緣分不是人海中兩個(gè)人的擦身,緣分是不可能的相遇。比如我是空中的鳥,你是林中的豹,只是我們碰巧相愛。
Loneliness is different from being alone. Being alone means you just have no one beside you but loneliness means that you cannot talk with others and share them with your feelings. And the true loneliness is that you even forget how it feels when you love someone.
寂寞確實(shí)跟孤單不一樣,孤單只表示身邊沒有別人,但寂寞是一種你無法將感受跟別人溝通或分享的心理狀態(tài)。而真正的寂寞應(yīng)該是連自己都忘了喜歡一個(gè)人的感覺。
Among those people that appear in our life, some are to teach us, some to comfortus, some to share and some to love.
在我們生命中出現(xiàn)的人,一些給我們上課,一些讓我們?nèi),有的用來分?dān)分享,有的用來真愛。
Someone makes me comfortable, so I want to rely on him; while another one makes me feel lonely, so I want to embrace him.
有一個(gè)人讓我覺得很安心,所以想要依靠他,而另一個(gè)人讓我覺得很孤單,所以想要擁抱他
An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
一段不被接受的愛情,需要的不是傷心,而是時(shí)間,一段可以用來遺忘的時(shí)間。一顆被深深傷了的心,需要的不是同情,而是理解。
The most easily broken thing in the world is the man's wine glass, politician's promise, girls' dream, steel wire-like love, the virtuousof modern society and the holy heart.
這個(gè)世界最易碎的就是男人的酒杯,政客的承諾,少女的夢(mèng)想,鋼絲上的愛情,現(xiàn)代社會(huì)的善良和高貴的心。
Let`s write that letter we thought of writing "one of these days".
曾"打算有那么一天"去寫的信,就在今天寫吧.
I suddenly feel myself like a doll,acting all kinds of joys and sorrows. There are lots of shining siliery thread on my back,controlling all my action.
我突然就覺得自己像個(gè)華麗的木偶,演盡了所有的悲歡離合, 可是背上總是有無數(shù)閃亮的銀色絲線,操縱 我的哪怕一舉手一投足.