江上寄山陰崔少府國輔賞析,這首詩是一首五言律詩,作者是唐代著名的詩人孟浩然,此詩是一首寫景抒情,回憶故人的作品,下面是此詩的原文,歡迎大家參考~!
原文
江上寄山陰崔少府國輔
作者:孟浩然
春堤楊柳發(fā),憶與故人期。
草木本無意,榮枯自有時。
山陰定遠近,江上日相思。
不及蘭亭會,空吟祓禊詩。
江上寄山陰崔少府國輔注音:
chūn dī yáng liǔ fā ,yì yǔ gù rén qī 。
cǎo mù běn wú yì ,róng kū zì yǒu shí 。
shān yīn dìng yuǎn jìn ,jiāng shàng rì xiàng sī 。
bú jí lán tíng huì ,kōng yín fú xì shī 。
江上寄山陰崔少府國輔翻譯:
春天來臨,堤邊楊柳吐出新芽;
回憶和友人相約的時光。
草木本來沒有思想,
他們的生死榮枯自有天時。
山北的景象如舊,
我還在岸邊日日思念。
我們還沒有在蘭亭相會,
我卻在這里空泛地為你祈福。
江上寄山陰崔少府國輔字詞解釋:
【山陰】
(1).山朝北的一面。《漢書·郊祀志上》“從陰道下” 唐 顏師古 注:“山南曰陽,山北曰陰。” 唐 姚合 《寄楊工部聞?陵舍弟自罨溪入茶山》詩:“芳新生石際,幽嫩在山陰。” 劉大白 《春雪》詩:“可怕的卻是那些株守著嶺北山陰的,甘心埋沒在它底勢力范圍之下!”
(2). 晉 王羲之 的代稱。 王羲之 曾居 會稽 山陰 ,故以代指。 明 謝肇? 《五雜俎·人部三》:“ 文徵仲 得筆法於 ?子山 ,而參以 松雪 ,亦時為 黃 米 二家書,然皆非此公當行,惟小楷正書,即 山陰 在世,亦當虛高足一席。”
【蘭亭】
(1).亭名。在 浙江省 紹興市 西南之 蘭渚山 上。 東晉 永和 九年(公元353年) 王羲之 之 謝安 等同游于此, 羲之 作《蘭亭集序》。
(2).指《蘭亭帖》。 唐 李約 《蕭子云飛白蕭字贊序》:“比獲《蘭亭》之書,世情觀之,未若野人之塊,不闕於世,在世為無用之物,茍適余意,於余則有用已多。” 宋 陸游 《太平時》詞:“臨罷《蘭亭》無一事,自修琴。” 明 陶宗儀 《刻》:“《蘭亭》一百一十七刻,裝褫作十冊,乃 南宋 理宗 內(nèi)府所藏,每版有內(nèi)府圖書鈐縫玉池上,后歸 賈平章 。” 郁達夫 《寄映霞》詩之二:“欲撰 西泠 才女傳,苦無椽筆寫《蘭亭》。”
【祓禊】
猶祓除。古祭名。源于古代“除惡之祭”。或濯于水濱( 薛君 《韓詩章句》),或秉火求福( 杜篤 《祓禊賦》)。 三國 魏 以前多在三月上巳, 魏 以后但在三月三日。然亦有延至秋季者( 劉楨 《魯都賦》)。 漢 劉楨 《魯都賦》:“及其素秋二七,天漢指隅,民胥祓禊,國于水嬉。”《后漢書·禮儀志上》“是月上巳,官民皆?於東流水上” 南朝 梁 劉昭 注:“ 蔡邕 曰:《論語》‘暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎 沂 ,風(fēng)乎舞雩,詠而歸。’自上及下,古有此禮。今三月上巳,祓禊於水濱,蓋出於此。” 唐 張志和 《上巳日憶江南禊事》詩:“ 黃河 西繞郡城流,上巳應(yīng)無祓禊游。”《遼史·王鼎傳》:“適上巳,與同志祓禊水濱,酌酒賦詩。” 清 龔自珍 《百字令》詞:“珂佩晨閑,文章秋橫,祓禊西山雨。”
其他注釋
①據(jù)詩中“山陰定遠近”語,詩蓋作于浩然游越之前。故有此問。
②期:相約。
③陶淵明《形影神》詩:“草木得常理,霜露榮悴之。”
④定:究竟。
⑤祓禊詩:疑指王羲之諸人之《蘭亭集》詩。
江上寄山陰崔少府國輔賞析:
這首詩表達了對遠方友人的深切思念之情。“春堤楊柳發(fā)”觸景生情,交代了春天這一時間背景,“楊柳”勾起了詩人對昔日離別情景的回憶,“發(fā)”字有綿延生長之感,(或?qū)懗隽舜阂獍蝗坏木跋螅┰鎏砹嗽娙藢h方友人的綿綿不盡的思念之情。草木一句承接詩歌首聯(lián)“楊柳”意象,詩人臨景而生發(fā)哲思,表達心中的無奈;以草木榮枯喻人生苦短,以草木無意襯人間有情,為后文表達思念之情起勢。
孟浩然軼事:
玄宗開元十六年(728年),時年已經(jīng)40歲的詩人孟浩然來到京城長安參加進士考試,但他卻落第了。不用說,他此時的心情極為郁悶。而他在湖北襄陽隱居時就曾努力讀書寫作,30年來,他真可謂擁有了滿腹文章,而且他也得到詩人王維和宰相張九齡的大力贊揚,使得孟在長安也頗有詩名。但他在應(yīng)試時卻竟然失利,不難想像,他內(nèi)心里自然也就更為懊喪了。
早些時候,孟還記得在一次詩人聚會時,因他詩中有一聯(lián)“微云淡河漢,疏雨滴梧桐”,便深深贏得大家的一致贊賞,以為像這樣清絕的作品一般人是難以寫得出來的。對此,詩人自然也頗為自負。但命運就是喜歡跟他鬧著玩兒,他在這次原以為勝券在握的考試中居然又未能如愿!
他也曾想直接給皇帝上書,要求面試以求取功名,但生性清高的詩人一時又覺得難以啟齒;所以,事情就在這樣猶猶豫豫中給拖著了。然而,假如就這樣兩手空空兒地回返老家,那他心里無疑又是很不愿意的,畢竟這次出來的目的還遠遠未能達到嘛。于是,他遂在好友王維的住處寫了一首題為《歲暮歸南山》的詩,用以表明自己這種進退維谷的心境。
剛寫罷詩,王維就進來了,一眼瞥見孟這首新作寫的是:
北闕休上書,南山歸敝廬。
不才明主棄,多病故人疏。
白發(fā)催年老,青陽逼歲除。
永懷愁不寐,松月滿窗虛。
剛讀一遍,王維便很是欣賞了,但他又不覺極為感嘆。他不是不想幫好友的忙,但如今又如何才能幫得上一個真正的大忙呢?正在苦思冥想之際,忽然有小書童急匆匆地過來向王大人報告:皇上就要駕臨了!王維一聽,心里便不由慌張起來,該怎樣把孟浩然推薦出去而又不違背圣旨呢?而此時的孟浩然則無疑更為緊張,他想要就此去叩見皇上,但只是如今,他的身份?……
正在此時,玄宗的腳步聲越發(fā)近了;眼看著玄宗就要推門進來,王維遂把孟浩然往他床底下一指并輕輕一推,自己則慌忙出來迎接皇上大駕光降。等待玄宗坐定,此時,王維卻也不敢隱瞞這房間里還藏有詩人孟浩然;因為他知道皇帝萬一知道后,這“欺君之罪”的結(jié)果會是什么。
玄宗在獲悉眼下即有知名詩人孟浩然在此,也很高興地對王維說道:“此人的詩名朕早就知道了,現(xiàn)在他既然在這里,那就請出來見見何妨!”這樣,當下便有詔命孟浩然出來叩見皇上。玄宗和藹地詢問孟浩然:“愛卿帶來了詩作嗎?”孟急忙奏道:“因來得匆忙,偶然間還沒帶呢。”玄宗便笑著說:“詩人嘛,能有不當場寫作的么?卿如今當場給朕賦上一首何如?”這樣,孟遂把剛才才寫好的詩作以一種抑揚頓挫的語調(diào)朗吟起來:
北闕休上書,南山歸敝廬。不才明主棄……
正當聽到“不才明主……”,還沒等到孟浩然把全詩念完,玄宗就極不耐煩了,一揮手便蠻橫地叫孟停下來,憮然道:“要知道,這只是卿不來求官而已!事實上,朕卻并未拋棄卿呀,而卿卻居然在詩中要來誣陷我了?!”說完,他遂讓孟回歸終南山去了。
在求官路上碰了一鼻子灰的詩人孟浩然,只得失意地離開了京城長安;但由于他那卓絕的詩才,歷來就成為評論家們幾乎是一致贊賞的對象,這恐怕正是玄宗所始料未及的。而人生的道路無疑有很多條,所謂“條條道路通羅馬”,即是其形象化的說法;而詩人孟浩然的最終成就也證明了他不做官,也依然能成為我國文學(xué)史上事功彪炳的人物之一。這當然決不是偶然的,這是因為詩人并沒有自暴自棄地對待人生呀!因為只要做到自重并去發(fā)憤圖強了,這樣,即便是擁有最高權(quán)力的人物也奈何不了你奮力前行的步伐!
個人資料:
孟浩然(公元689——公元740),字浩然,號孟山人。是唐代著名的田園隱逸派和山水行旅派詩人,與王維并成為“王孟”。其剛正志高,但仕途坎坷。開元二十五年張九齡招致幕府,后隱居。孟浩然的詩歌詩中情和景的關(guān)系,不僅是彼此襯托,而且常常是水乳交融般的密合;詩的意境,由于剔除了一切不必要、不諧調(diào)的成分,而顯得更加單純明凈;詩的結(jié)構(gòu)也更加完美。孟浩然在旅程中偏愛水行,如他自己所說:“為多山水樂,頻作泛舟行。”
隱居閑適、羈旅愁思。詩風(fēng)清淡自然,以五言古詩見長。
江上寄山陰崔少府國輔賞析為您介紹到這里,希望它對您有幫助。如果您喜歡這篇文章,不妨分享給您的好友吧。更多古詩詞盡在:!
關(guān)注公眾微信號:miyu_88,精彩內(nèi)容無限推送!